thank

thank
Ɵæŋk
1. verb
(to express appreciation or gratitude to (someone) for a favour, service, gift etc: He thanked me for the present; She thanked him for inviting her.) agradecer
- thankfully
- thankfulness
- thankless
- thanklessly
- thanklessness
- thanks

2. interjection
(thank you: Thanks (very much) for your present; Thanks a lot!; No, thanks; Yes, thanks.) gracias
- Thanksgiving
- thanks to
- thank you

thank vb dar las gracias / agradecer
he thanked us for our help nos agradeció la ayuda que le prestamos
thank you gracias
thank you for the present gracias por el regalo
thank
tr[ɵæŋk]
transitive verb
1 dar las gracias a, agradecer
she thanked me for the flowers me agradeció las flores
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
no, thank you no, gracias
thank God gracias a Dios
thank goodness gracias a Dios
thank heavens gracias a Dios
thank you gracias
to have somebody to thank (for something) ironic tener alguien la culpa de algo
you've only yourself to thank la culpa la tienes tú solito
to thank one's lucky stars dar gracias al cielo
thank ['ɵæŋk] vt
: agradecer, darle (las) gracias (a alguien)
thank you!: ¡gracias!
I thanked her for the present: le di las gracias por el regalo
I thank you for your help: le agradezco su ayuda
thank
n.
agradecimiento s.m.
expr.
dar las gracias expr.
v.
agradecer v.
dar gracias v.
dar las gracias a v.
θæŋk
transitive verb
a) (demonstrate gratitude to)

to thank somebody (FOR something) — darle* las gracias a alguien (por algo), agradecerle* (algo) a alguien

I can't thank you enough for what you did — nunca podré agradecerte bastante lo que hiciste

b) (hold responsible)

she's got her father to thank for her hang-ups — los complejos que tiene se los debe a su padre

you've only yourself to thank — la culpa sólo la tienes tú

c) (in interj phrases)

thank God/heaven(s) — menos mal, gracias a Dios

thank goodness you came — menos mal que viniste; see also thank you

[θæŋk]
1. VT
1)

to thank sb — dar las gracias or agradecer a algn

I cannot thank you enough! — ¡cuánto te lo agradezco!

to thank sb for sth — agradecer algo a algn, dar las gracias a algn por algo

did you thank him for the flowers? — ¿le diste las gracias por las flores?

he has only himself to thank for that — él mismo tiene la culpa de eso

I have John to thank for that — eso se lo tengo que agradecer a Juan; iro Juan tiene la culpa de eso

he won't thank you for telling her — no te agradecerá de que se lo hayas dicho

I'll thank you not to interfere! — ¡agradecería que no te metieras!

thank heavens/goodness/God (for that)! — ¡gracias a Dios!, ¡menos mal!

2)

thank you — (as excl) ¡gracias!

thank you very much — muchas gracias

thank you for the present — muchas gracias por el regalo

no thank you — no, gracias

¡no thank you! — iro ¡ni hablar!, ¡no faltaba más!

did you say thank you? — ¿has dado las gracias?

thanks, thank-you
2.
CPD

thank offering N — prueba f de gratitud

* * *
[θæŋk]
transitive verb
a) (demonstrate gratitude to)

to thank somebody (FOR something) — darle* las gracias a alguien (por algo), agradecerle* (algo) a alguien

I can't thank you enough for what you did — nunca podré agradecerte bastante lo que hiciste

b) (hold responsible)

she's got her father to thank for her hang-ups — los complejos que tiene se los debe a su padre

you've only yourself to thank — la culpa sólo la tienes tú

c) (in interj phrases)

thank God/heaven(s) — menos mal, gracias a Dios

thank goodness you came — menos mal que viniste; see also thank you


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • thank — W2S1 [θæŋk] v [T] [: Old English; Origin: thancian] 1.) to tell someone that you are pleased and grateful for something they have done, or to be polite about it ▪ I haven t had a chance to thank him yet. thank sb for (doing) sth ▪ Did you thank… …   Dictionary of contemporary English

  • thank — [ θæŋk ] verb transitive *** to tell someone that you are grateful for something they have done or given to you: She didn t even thank me. thank someone for something: I just wanted to thank you for the flowers, they re beautiful. thank someone… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • thank — thank; thank·ee; thank·er; thank·ful; thank·less; thank·ful·ness; thank·less·ly; thank·less·ness; thank·ye; un·thank·ful·ness; …   English syllables

  • Thank U — Single par Alanis Morissette extrait de l’album Supposed Former Infatuation Junkie Sortie 13 octobre 1998 Durée 4:19 Genre Rock expérimental For …   Wikipédia en Français

  • Thank U — «Thank U» Сингл Аланис Мориссетт из альбома Supposed Former Infatuation Junkie Сторона «Б» «Pollyanna Flower» Выпущен 13 октября 1998 Формат CD Записан …   Википедия

  • thank — ► VERB 1) express gratitude to. 2) ironic blame or hold responsible: you have only yourself to thank. ● thank goodness (or God or heavens) Cf. ↑thank heavens ● thank one s lucky stars Cf. ↑thank one s lucky …   English terms dictionary

  • Thank — Thank, v. t. [imp. & p. p. {Thanked}; p. pr. & vb. n. {Thanking}.] [AS. [thorn]ancian. See {Thank}, n.] To express gratitude to (anyone) for a favor; to make acknowledgments to (anyone) for kindness bestowed; used also ironically for blame. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thank — hank (th[a^][ng]k), n.; pl. {thanks} (th[a^][ng]ks). [AS. [thorn]anc, [thorn]onc, thanks, favor, thought; akin to OS. thank favor, pleasure, thanks, D. & G. dank thanks, Icel. [thorn][ o]kk, Dan. tak, Sw. tack, Goth. [thorn]agks thanks;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Thank U — «Thank U» Sencillo de Alanis Morissette del álbum Supposed Former Infatuation Junkie Lado B Pollyanna Flower Formato CD Single Grabación 1998 Género(s) post …   Wikipedia Español

  • thank — (v.) O.E. þancian to give thanks, from P.Gmc. *thankojan (Cf. O.S. thancon, O.N. þakka, Dan. takke, O.Fris. thankia, M.Du., Ger. danken to thank ), from *thankoz thought, gratitude, from PIE root *tong to think, feel. For sense evolution, Cf. re …   Etymology dictionary

  • thank — [thaŋk] vt. [ME thankien < OE thancian, akin to Ger danken < IE base * tong , to think > THINK1, L tongere, to know] 1. to show or express appreciation or gratitude to, as by saying “thank you” 2. to hold responsible; blame: an ironic… …   English World dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”